Ce livre blanc a pour but de discuter de quelques éléments clés de l’écosystème des instruments négociés hors cote; notamment des raisons de leur existence et pourquoi ils doivent être préservés. Nous y examinons aussi quelques-uns des changements importants s’étant produits dans le domaine des titres d’emprunt hors cote au cours de la dernière décennie; leur impact positif sur le marché et dans quelle mesure ils s’appliquent à la réflexion sur la réforme de l’espace des instruments dérivés hors cote.